Zoran Djinjic, le Premier ministre serbe a été assassiné ce qui a déclenché la crise la plus grave en Serbie depuis la fin de l’ère Milosevic et le pays s’enfonce inexorablement dans une crise sans fin et sans issue.
Ce meurtre remet en cause les discussions sur l’avenir du Kosovo : les Etats-Unis se sont engagés auprès des Kosovars d’origine albanaise à leur donner l’indépendance et, aux Nations unies, à ce que le Kosovo reste une province serbe ...
C'est dans ce climat sulfureux que Malko va devoir évoluer à seule fin de retrouver l'assassin du ministre serbe.
La seule manière de parvenir, éventuellement, jusqu'à l'homme se nomme Tanja, chanteuse au corps de déesse, mais aussi dangereuse qu'une vipère.
Néanmoins, l'homme que Malko poursuit bénéficie de nombreux appuis et ses complices sont prêts à tout pour éviter sa capture.
Cette aventure le mènera, aidé de la belle traductrice Tatiana, aux confins du pays, jusque dans un monastère bien peu ... orthodoxe !
Ce qu'a proposé la CIA à Malko est largement plus dangereux qu’un pacte avec le diable.