La mission confiée à Ron Barber, le Chef de Station en poste en Uruguay, était claire : liquider au plus vite les Tupamaros, ces guérilleros urbains qui sèment la terreur dans les rues de Montevideo.
Mais ces révolutionnaires sont beaucoup plus puissants que la CIA l'avait imaginé. Si puissants même qu'ils sont parvenus à enlever le malheureux Ron. Une bonne raison les a poussés à agir ainsi : ils ont une exigence vitale pour leur survie : connaître enfin le nom de celui qui les trahit, ce celui de leur camarades qui livre leurs nom et leurs actions à la CIA.
Cependant que les Tupamaros torturent atrocement l'Américain, Malko, accompagné de ses fidèles Chris Jones et Milton Brabeck, part à sa recherche.
Il doit impérativement retrouver son confrère avant que les Tupamaros aient réussi à le faire parler.
Il devra toutefois éviter soigneusement les "attentions" de Flor, L'Ange de Montevideo, la jolie novice du couvent des dominicaines qui s'avèrera rapidement être, en fait ... un véritable Ange Exterminateur !